Odgoj za socijalni angažman u multikulturalnom društvu

Scientific paper - review paper

• Title (english): Preparing Individuals for Social Involvement in a Multicultural Society
• Title (german): Erziehung zum sozialen Engagement in der multikulturellen Gesellschaft
• Author: Marjan Ninčević
• Author's institution: University of Zagreb; Faculty of Croatian Studies; (Department of Educational Sciences)
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: SOCIAL SCIENCES; Pedagogy

Abstract (croatian)

U radu se razmatraju problemi odgoja za socijalni angažman u multikulturalnom društvu. Autor nalazi da je u tranzicijskim zemljama i dalje na djelu nezainteresiranost za takav angažman. Kršćanski humanizam u multikulturalnom društvu predstavlja put za ostvarenje socijalnog angažmana. Pritom važnu ulogu imaju homogenost obitelji i solidarnost. Važna zadaća kršćanstva je stvaranje javnog mnijenja. U tomu posebno mjesto pripada odgoju, napose medijskoj pedagogiji. U nastavku razmatra se uloga i zadaća Crkve u izgradnji pravičnog društva te kritički analizira odnos morala i politike. Članak završava diskusijom o socijalnom angažmanu u pluralnom društvu viđenom iz perspektive teološke važnosti socijalnog nauka.

Abstract (english)

The paper discusses the issue of how to prepare individuals for social involvement in a multicultural society. The author finds that non-involvement due to a lack of interest is still typical of transitional countries. Christian humanism in a multicultural society is a path that leads to involvement. The homogeneity of the family and solidarity play an important role in the process. Forming public opinion is a very important task for Christianity. Education and media pedagogy are crucial for the process. The paper proceeds to discuss the role of the Church in building a righteous society and then critically analyses the relation between moral and politics. It ends in a discussion on social involvement in a pluralistic society in the context of the theological importance of social education.

Abstract (german)

In der Arbeit werden Probleme der Erziehung für das soziale Engagement in der multikulturellen Gesellschaft erörtert. Der Autor stellt fest, dass in den Transitionsländern noch immer kein grosses Interesse an einem solchen Engagement besteht. Der christliche Humanismus in der multikulturellen Gesellschaft stellt einen Weg für die Verwirklichung des sozialen Engagements dar. Eine wichtige Rolle spielen dabei die Homogenität der Familie und Solidarität. Eine wichtige Aufgabe des Christentums ist die Bildung der öffentlichen Meinung. Eine Sonderstellung kommt dabei der Erziehung, insbesondere der Medienpädagogik zu. Im Folgenden werden die Rolle und Aufgaben der Kirche im Aufbau einer gerechten Gesellschaft erörtert und kritisch die Beziehung zwischen der Moral und Politik analysiert. Der Beitrag endet mit der Diskussion über das soziale Engagement in der pluralen Gesellschaft, betrachtet unter dem Gesichtspunkt der theologischen Wichtigkeit der sozialen Lehre.

• Keywords (croatian): odgoj; socijalni angažman; multikulturalno društvo; obitelj; solidarnost; javno mnijenje; Crkva
• Keywords (english): education; social involvement; multicultural society; family; solidarity; public opinion; Church
• Keywords (german): Erziehung; soziales Engagement; multikulturelle Gesellschaft; Familie; Solidarität; öffentliche Meinung; Kirche
• Language: croatian
• Language: english
• Language: german
• Publication type: Scientific paper - review paper
• Publication status: Published
• Peer review: Peer review
• Publication version: Published version
• Journal title: Pedagogijska istraživanja
• Numbering: vol. 4, no. 1, pp. 131-146
• p-ISSN: 1334-7888
• URN:NBN: urn:nbn:hr:111:945173
• Publication: 2007-05-25
• Document URL: http://hrcak.srce.hr/118342
• Type of resource: Text
• Access conditions: Open access
• Created on: 2017-05-16 12:27:03