master's thesis
Historical overview of relation between Croatian and Serbian language from Illyrian movement until the Declaration

Sandra Kučiš (2014)
University of Zagreb
University of Zagreb -Department of Croatian Studies
Centre for Croatian Studies - Department of Croatology
Metadata
TitlePovijesni pregled odnosa hrvatskoga i srpskoga jezika od ilirskog pokreta do deklaracije o nazivu i položaju hrvatskoga književnoga jezika
AuthorSandra Kučiš
Mentor(s)Mario Grčević (thesis advisor)
Abstract
Tema je ovoga rada povijesni odnos hrvatskoga i srpskoga jezika kroz vremensko razdoblje od gotovo dvjestotinjak godina, odnosno kroz XIX. i XX. stoljeće. Period obuhvaća nekoliko događaja koji su kroz povijest određivali smjer razvoja dvaju jezika. Događaji su kronološkim redoslijedom sljedeći: ilirski pokret, Bečki književni dogovor, vrijeme filoloških škola, vrijeme Prvoga i Drugoga svjetskoga rata, Novosadski dogovor i Deklaracija o nazivu i položaju hrvatskoga književnoga jezika. Ovaj rad sadrži povijesni pregled jezičnih događanja koja su usko vezana uz političke prilike koje su utjecale na razvoj jezika i djelovanje jezikoslovaca. Jezična politika koja je u određeno vrijeme prevladavala bila je pod utjecajem trenutne političke atmosfere. Stalne jezične promjene, manipulacije jezikom i leksičkim karakteristikama rezultirale su brojnim sporazumima i zbližavanjima hrvatskoga i srpskoga jezika, ali i sukobima koji su, iz naše perspektive, imali negativan utjecaj na razvoj hrvatskoga jezika. Iz prikazanih povijesnih činjenica može se zaključiti da usprkos pokušajima ujedinjenja, postoje naprosto prevelike razlike između hrvatskoga i srpskoga jezika koje nije uspjela pomiriti ni politika ni bilo koji drugi utjecaj.
Parallel title (English)Historical overview of relation between Croatian and Serbian language from Illyrian movement until the Declaration
Committee MembersMario Grčević
Mijo Korade
Alojz Jembrih
GranterUniversity of Zagreb
University of Zagreb -Department of Croatian Studies
Lower level organizational unitsCentre for Croatian Studies - Department of Croatology
PlaceZagreb
StateCroatia
Scientific field, discipline, subdisciplineINTERDISCIPLINARY AREAS OF KNOWLEDGE
Croatian Studies
Study programme typeuniversity
Study levelgraduate
Study programmeDepartment of Croatology
Academic title abbreviationmag. croat.
Genremaster's thesis
Language Croatian
Defense date2014-05-21
Parallel keywords (Croatian)odnos hrvatskoga i srpskoga povijest jezika XIX. i XX. stoljeće.
Resource typetext
Access conditionAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of usehttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
URN:NBNhttps://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:111:646363
CommitterRužica Grbešić